Português | English

Termos de Uso do Aluza

Última atualização: 04 de setembro de 2026

Estes termos valem para o uso do aplicativo Aluza. Ao criar uma conta ou usar o app, você concorda com eles. Se não concordar, não use o aplicativo.

1. O que o Aluza é

O Aluza é um aplicativo de organização de tarefas. Ele permite anotar tarefas e lembretes, agrupá-los em espaços, marcar o que foi feito e compartilhar um espaço com outras pessoas por meio de um link de convite.

2. Sua conta

Para usar o app você cria uma conta, por e-mail e senha, Google, Apple, ou de forma anônima informando apenas um nome de exibição. Você é responsável por manter suas credenciais em segurança e pelo que acontece na sua conta. É preciso ter idade mínima exigida pela legislação do seu país para consentir com o tratamento dos seus dados; se você for menor de idade, use o app com autorização de quem for responsável por você.

Você pode excluir sua conta a qualquer momento dentro do próprio aplicativo, em Você › Excluir conta.

3. O conteúdo que você cria

As tarefas, listas, espaços e demais conteúdos que você escreve continuam sendo seus. Você nos concede apenas a permissão técnica necessária para armazenar, sincronizar e exibir esse conteúdo para você e para as pessoas com quem você escolheu compartilhá-lo — nada além disso. Não usamos o seu conteúdo para publicidade, não o vendemos e não o entregamos a terceiros para fins comerciais.

4. Espaços compartilhados

Quando você compartilha um espaço, quem abrir o link de convite passa a ver o conteúdo daquele espaço e o nome, o nome de usuário e a foto de perfil dos demais membros. Compartilhe apenas com quem você quer que veja. Você pode remover membros ou parar de compartilhar a qualquer momento, dentro do app.

5. Uso aceitável

Ao usar o Aluza, você concorda em não:

Podemos suspender ou encerrar o acesso de quem descumprir estes termos.

6. Disponibilidade e limitação de responsabilidade

O Aluza é oferecido no estado em que se encontra. Fazemos o possível para que funcione e para que seus dados fiquem seguros, mas não garantimos disponibilidade ininterrupta, ausência de erros, nem que uma notificação sempre chegará no horário previsto — parte disso depende do seu aparelho, da sua conexão e dos serviços do sistema operacional. O aplicativo é uma ferramenta de organização, não um serviço de emergência: não confie exclusivamente nele para lembretes cuja falha traga risco à saúde, à segurança ou ao patrimônio.

Na máxima extensão permitida pela lei aplicável, não respondemos por perdas indiretas decorrentes do uso ou da impossibilidade de uso do aplicativo. Nada nestes termos exclui direitos que a legislação de defesa do consumidor lhe garante.

7. Preço

O Aluza é gratuito nesta versão. Se um recurso pago for introduzido, o preço e as condições serão apresentados antes de qualquer cobrança, e recursos que já eram gratuitos não passam a ser cobrados retroativamente.

8. Privacidade

O tratamento dos seus dados é descrito na Política de Privacidade, que faz parte destes termos.

9. Alterações

Estes termos podem ser atualizados. Mudanças relevantes serão comunicadas dentro do aplicativo. Continuar usando o app após uma atualização significa concordar com a versão vigente.

10. Lei aplicável e contato

Estes termos são regidos pela lei brasileira. Dúvidas, pedidos e reclamações: gustavo.emanuel01@outlook.com.


Aluza Terms of Use

Last updated: September 4, 2026

These terms govern your use of the Aluza app. By creating an account or using the app, you agree to them. If you do not agree, do not use the app.

1. What Aluza is

Aluza is a task organisation app. It lets you write down tasks and reminders, group them into spaces, mark what is done, and share a space with other people through an invite link.

2. Your account

To use the app you create an account, with email and password, Google, Apple, or anonymously by providing only a display name. You are responsible for keeping your credentials safe and for what happens in your account. You must be old enough under the law of your country to consent to the processing of your data; if you are a minor, use the app with the permission of whoever is responsible for you.

You can delete your account at any time inside the app, under You › Delete account.

3. The content you create

The tasks, lists, spaces and other content you write remain yours. You grant us only the technical permission needed to store, sync and display that content to you and to the people you have chosen to share it with — nothing beyond that. We do not use your content for advertising, we do not sell it, and we do not hand it to third parties for commercial purposes.

4. Shared spaces

When you share a space, anyone who opens the invite link can see that space's content and the name, username and profile picture of the other members. Share only with people you want to see it. You can remove members or stop sharing at any time, inside the app.

5. Acceptable use

When using Aluza, you agree not to:

We may suspend or end access for anyone who breaks these terms.

6. Availability and limitation of liability

Aluza is provided as is. We do our best to keep it working and your data safe, but we do not guarantee uninterrupted availability, freedom from errors, or that a notification will always arrive on time — part of that depends on your device, your connection, and operating-system services. The app is an organisation tool, not an emergency service: do not rely on it alone for reminders whose failure would put health, safety or property at risk.

To the fullest extent permitted by applicable law, we are not liable for indirect losses arising from the use of, or inability to use, the app. Nothing in these terms removes rights granted to you by consumer-protection law.

7. Price

Aluza is free in this version. If a paid feature is introduced, its price and conditions will be shown before any charge, and features that were already free will not become paid retroactively.

8. Privacy

How your data is handled is described in the Privacy Policy, which forms part of these terms.

9. Changes

These terms may be updated. Significant changes will be announced inside the app. Continuing to use the app after an update means you accept the version then in force.

10. Governing law and contact

These terms are governed by the laws of Brazil. Questions, requests and complaints: gustavo.emanuel01@outlook.com.