Português | English

Política de Privacidade — Lesingo

Última atualização: 28 de agosto de 2026

O Lesingo é desenvolvido por Gustavo Rosa. Esta política explica quais informações o aplicativo trata, para que são usadas e quais escolhas você tem.

Câmera e microfone

O Lesingo usa a câmera para reconhecer objetos do dia a dia. As imagens são processadas no próprio aparelho por um modelo incluído no aplicativo. Imagens e vídeos não são enviados nem salvos. Cada quadro é analisado na memória e descartado.

No treino de pronúncia, o aplicativo usa os serviços de reconhecimento de fala e conversão de texto em voz do aparelho. Conforme o aparelho e o serviço selecionado, Apple, Google ou o fabricante podem tratar áudio ou texto de acordo com suas próprias políticas. O Lesingo não salva nem envia gravações do microfone.

Conta opcional e sincronização

Você pode usar o Lesingo sem uma conta. Ao criar uma conta com e-mail e senha, o Firebase Authentication processa essas credenciais. Se escolher Google ou Apple, ele recebe o identificador, nome e e-mail disponibilizados pelo provedor. A Apple pode fornecer um endereço de retransmissão privado.

Enquanto a conta estiver conectada, o Lesingo guarda no Google Firebase Firestore os seguintes dados, para continuar o aprendizado em outro aparelho:

O acesso no Firestore é limitado ao dono autenticado de cada registro. Você pode excluir a conta e os dados de aprendizado na nuvem pela tela de conta do aplicativo. Os dados já guardados localmente continuam no aparelho até que o aplicativo seja desinstalado ou seus dados locais sejam apagados.

Análise de uso

O Lesingo usa o Google Firebase Analytics para entender o uso do produto. São registrados as telas abertas, o intervalo entre visitas, se houve retorno no dia seguinte e a palavra escolhida ao iniciar um treino de pronúncia. Não são enviados imagens da câmera, vídeo, gravações do microfone, localização precisa, contatos ou mensagens. Atualmente o Lesingo não contém SDK de publicidade.

Armazenamento local

O aplicativo guarda preferências e progresso no armazenamento privado do aparelho. Esses dados são removidos ao desinstalar o app ou limpar seus dados. Se houver uma conta conectada, apagar os dados locais não exclui automaticamente a cópia na nuvem; use Excluir minha conta no aplicativo para isso.

Prestadores de serviço

Autenticação, armazenamento na nuvem, configuração e análise de uso são fornecidos pelo Google Firebase. O login também é processado por Google ou Apple, conforme a opção escolhida. O tratamento feito por essas empresas segue seus próprios termos e políticas de privacidade.

Crianças

O Lesingo é uma ferramenta de aprendizado para o público geral e não é voltado a crianças abaixo da idade mínima exigida para consentir com serviços online no seu país. Se você acreditar que uma criança forneceu dados de conta sem o consentimento necessário, entre em contato para que sejam excluídos.

Alterações e contato

Se esta política mudar, a data acima será atualizada. Dúvidas ou pedidos de exclusão podem ser enviados para gustavo.emanuel01@outlook.com.


Privacy Policy — Lesingo

Last updated: 28 August 2026

Lesingo is developed by Gustavo Rosa. This policy explains what information the app processes, why it is used, and the choices available to you.

Camera and microphone

Lesingo uses the camera to recognise everyday objects. Camera images are processed on your device by a model bundled with the app. Images and video are not uploaded or saved. Each frame is analysed in memory and discarded.

When you practise pronunciation, the app uses the device's speech-recognition and text-to-speech services. Depending on your device and selected service, Apple, Google, or the device manufacturer may process audio or text under its own privacy policy. Lesingo does not save or upload microphone recordings.

Optional account and cloud sync

You may use Lesingo without an account. If you create an account with email and password, Firebase Authentication processes those credentials. If you choose Google or Apple, it receives the identifier, name, and email address made available by that provider. Apple may provide a private relay address.

While you are signed in, Lesingo stores the following in Google Firebase Firestore so your learning can continue on another device:

Firestore access is restricted to the authenticated owner of each record. You can delete the account and its cloud learning data from the account screen in the app. Learning data already stored locally on a device remains there until the app is uninstalled or its local data is cleared.

Analytics

Lesingo uses Google Firebase Analytics to understand product usage. It records screen openings, the interval between app visits, whether a learner returned the next day, and the word selected when pronunciation practice begins. It does not send camera images, video, microphone recordings, precise location, contact lists, or messages. Lesingo currently contains no advertising SDK.

Local storage

The app keeps preferences and learning progress in its private storage on your device. Local data is removed when you uninstall the app or clear its data. If you are signed in, deleting local data does not automatically delete the cloud copy; use Delete my account in the app for that.

Service providers

Authentication, cloud storage, configuration, and analytics are provided by Google Firebase. Sign-in is also processed by Google or Apple, depending on the option you choose. Their handling of information is governed by their own terms and privacy policies.

Children

Lesingo is a general-audience language-learning tool and is not directed to children under the minimum age required to consent to online services in their country. If you believe a child has provided account information without the required consent, contact us so it can be deleted.

Changes and contact

If this policy changes, the date above will be updated. Questions or deletion requests can be sent to gustavo.emanuel01@outlook.com.